Aktuelles und Aktivitäten

Bis Bald am Markt ...
 

Virtueller Marktrundgang

Veranstaltungsrückschau


Veranstaltungsvorschau 2010
 

24.09.2010 Jubiläumsmarkt - 16 Jahre Bauernmarkt Traun

Der Bauernmarkt feiert sein 16 jähriges Bestehen. Wie immer, sollen die Kunden an diesem Tag besonders verwöhnt werden. Neben Verkostungen an den Ständen werden heiße Würste bei Familie Kirchmayer angeboten. Bei Familie Ehmeier wird es wieder die beliebte Bauernbosner geben und Familie Unterholzer grillt verschiedenen Würste von der Blunz’n bis zur Siebenbürger Bratwurst, auch Banata genannt, und Schweinespieße und bei Familie Puchmayr wird eine Fischpfanne gekocht. Neben den begehrten Bauernkrapfen bei der Rosi Pöchtrager gibt es süßes auch bei Familie Roithmeier, süße Apfeltaschen sind hier die Spezialität. Bei Kaffee und Kuchen lässt es sich beim Stand der Augdoplers gut aushalten. Und für die Schleckermäulchen, die Lust auf was süßes Kühles haben, gibt es das Bauernhofeis beim Ablinger Gerhard. Auch das Kürbiskernöl aus Erstpressung darf verkostet werden. Mmmm, da läuft einem bei dem Gedanken an die Köstlichkeiten bereits das Wasser im Mund zusammen.

Die besondere Atmosphäre lockt das ganze Jahr über viele treue Kunden zum Einkaufen in die Linzerstraße. Geschätzt wird das Einkaufserlebnis im freien, gemütlich und ohne Stress. Bei der breiten Produktpalette an regionalen Waren schätzen die Besucher besonders die hervorragende Qualität und den guten Preis. Der Trauner Bauernmarkt gilt als beliebter Treffpunkt der Trauen Bevölkerung und der umliegenden Region. Man trifft sich, plaudert und tauscht Neuigkeiten aus. Bei einem Glaserl Wein oder Most verweilt man gerne, manchmal darf es auch ein Schnapserl sein. Zum Höhepunkt des Jahres spielt Hermann Manzenreiter auf der Steirischen Ziehharmonika und Singt Volkstümliches. Da darf auch gerne ein zweites Glaserl getrunken werden. Prost.

Für die kleinen Besucher wird es auch heuer wieder ein spezielles Programm geben: nähere Details gibt es im Sommer J.

Schaut’s rein am Markt, …weil’s besser schmeckt!
 
 
29. Oktober und 19. November 2010 Wild am BM Traun
 
Da der Bauernmarkt stets für ein umfangreiches und auch saisonales Angebot für Sie als Kunde bemüht ist, wird es auch diesen Herbst wieder Wild von den Kematner Jägern, von Hase, Reh und Fasan geben. Zudem erhalten Sie auch bei Familie Roithmeier nach Verfügbarkeit Fasane. Tipps für die Zubereitung und das richtige Gewürz für Gutes Gelingen erfahren sie von den Jägern persönlich. Freuen Sie sich zudem auf ein herbstliches Glaserl Sturm oder Glühwein und Glühmost und einen heißen Krapfen. 

Genießen Sie einen Nachmittag am Bauernmarkt mit Wild, bis bald am Markt!
 

5. und 19. November 2010 Vogelhäuser am BM Traun
 
Auch heuer wieder ist Wilhelm Bierwolf zweimal mit seinen Vogelhäusern am Markt. Das Besondere an den Vogelhäusern ist, dass diese entleert und gereinigt wieder an Herrn Bierwolf zurückgegeben werden können und für den Kaufpreis des Inhaltes man ein volles und frisch dekoriertes Häuserl bekommt.
Viele Bauernmarktkunden besitzen bereits ein solches Vogelhaus. Dieses erwirbt man eben nur beim ersten Kauf.

Tipp: Sie können auch schon telefonisch Ihren Bedarf bei Hrn. Bierwolf voranmelden unter 0664 7639039.


 
3. Dezember 2010 Der Nikolaus kommt am Bauernmarkt Traun
 
Für unsere kleinen Besucher kommt an diesem Freitag der Nikolaus auf den Markt und erfreut die Kinder mit Kleinigkeiten von den Standlern. Damit man sich auch kräftig aufwärmen kann, gibt es heißen Tee für die Kleinen und für die Großen Glühwein oder Glühmost. Hausgebackene Kekse zur Vorweihnachtszeit erhalten Sie bereits an mehreren Ständen. Denken Sie daran rechtzeitig für das besondere Weihnachtsessen vorzubestellen. Am Markt gibt es neben den traditionellen Bratwürsten, z. B. Babypute (Brigitte Kirchmaier), Karpfen (Rita Puchmayr), Schinken (Klaus Neubauer),  und Vieles mehr….

Bis bald am Markt!


 

 

 

 

Bilder vom Jubliläumsmarkt 2008
 

 

Spargel und Wein 2008


Radcodierung im Mai 2008


Bilder vom Jubliläumsmarkt 2007


Bilder vom Ostermarkt 2007


Landwirtschaftsminister Josef Pröll am Bauernmarkt Traun


Jubiläumsmarkt - 2005


Jubiläumsmarkt -  2004 (10 Jahre)